コレクション
中国語カバーソング
2021
ほぼ50音順 日本語の曲のカバー
は
BAAD(バード)♪君が好きだと叫びたい★迪克牛仔(Dick and Cowboy)♪无力去爱谁
PUFFY♪これが私の生きる道★帕妃(パフィー)♪這是我的生存之道 稍息立正站好
PUFFY♪愛のしるし★帕妃(パフィー)♪愛的証明 不想睡
BBクイーンズ ♪おどるポンポコリン ★範曉萱 范晓萱(メイビス・ファン)♪稍息立正站好愛的瘡痕
ハイファイセット♪冷たい雨★莫文蔚 莫文蔚(カレン・モク)♪双城故事
ハナ肇とクレージーキャッツ♪ゴマスリ行進曲★文光♪太子爺生日【客家語】
バーブ佐竹♪ててご橋★馮偉棠(ジェームス・フォン)♪流浪客【広東語】※1977年
バーブ佐竹♪ててご橋★甄秀儀♪雨中涙痕【広東語】
バンバン♪いちご白書をもう一度★劉文正(リウ・ウェンジェン)♪今夜【北京語】
はしだのりひこ♪風 ★區瑞強(アルバートアウ)♪風 海角天涯
灰田勝彦♪アルプスの牧場★陳芬蘭(チャン・フェンラン)♪深山牧場【台湾語】
爆風スランプ♪さよなら文明★李克勤(ハッケン・リー)♪失恋専家【広東語】※1995年
抱擁♪【北京語】★鳳飛飛(フォン フェイフェイ)♪有一条路【北京語】※1980年
橋幸夫♪あの娘と僕★鄧麗君(テレサ・テン)♪别再来找我
橋幸夫♪大利根仁義★池金龍♪怨恨【台湾語】
橋幸夫♪木曽節三度笠★陳芬蘭(チャン・フェンラン)♪深山断情記【台湾語】
橋幸夫♪恋をするなら★鄧麗君(テレサ・テン)♪以吻定情浪漫
橋幸夫♪恋をするなら ★黃琡雯♪墓仔埔也敢去 白色的秋千
橋幸夫♪恋をするなら★蔡依林(ジョリン・ツァイ)♪墓仔埔也敢去 恋愛季節
橋幸夫♪恋をするなら ★張惠妹(アーメイ, A-MEI)♪墓仔埔也敢去
橋幸夫♪恋をするなら ★伍佰(ウー・パイ)♪墓仔埔也敢去
橋幸夫♪恋をするなら★葉啓田(イエ・チーティアン)♪墓仔埔也敢去
橋幸夫♪恋をするなら ★不明♪我為你心痴
橋幸夫♪子連れ狼★黄西田♪父子流浪三千里
橋幸夫♪バラ色の二人★青山♪台北紅玫瑰
橋幸夫+吉永小百合♪いつでも夢を★鄧麗君(テレサ・テン)♪永遠要向往、永遠要憧憬
橋幸夫♪チェッチェッチェッ★魏漢文♪相思諾【北京語】
橋幸夫♪すっとび仁義★謝雷「」♪夢中的小姑娘【台湾語】※1961年
初音ミク♪歌に形はないけれど★初音未来♪雖然歌聲沒有形體
初音ミク♪初音ミクの消失★初音未来♪初音未来的消失
初音ミク♪いつもより泣き虫な空★Ritsuki_小肯♪Ritsuki_小肯
初音ミク♪千本桜 feat.初音ミク★初音未来♪千本桜
初音ミク♪Sleepless Night★ミドリ♪Sleepless Night
初音ミク♪月・西江★初音未来♪月・西江※ g
浜崎あゆみ♪to be★安又琪 アンジェラ・アン♪有你陪着我
浜田省吾♪センチメンタルクリスマス★張学友 张学友(ジャッキー・チョン)♪恋愛的人都一様
浜田省吾♪少年の心★長田♪一部跑車【北京語】※1992年
浜田省吾♪星の指輪★鄭嘉穎(ケビン・チェン)♪秋天的藍球場【広東語】※2006年
原由子♪花咲く旅路★蔡国慶(ツァイ・グオチン)♪花開在旅途
原由子 ♪花咲く旅路★陈慧娴(プリシラ・チャン)♪飘雪 難過讓它走
原由子 ♪花咲く旅路★卓依婷(Timi Zhuo)♪蝶儿蝶儿满天飞
原由子 ♪花咲く旅路★高胜美(カオ・シェンメイ)♪蝶儿蝶儿满天飞
早見優♪情熱ゾーン★張徳蘭(テレサ・チョン)♪青春火焰【北京語】※1987年
早見優♪情熱ゾーン★張徳蘭(テレサ・チョン)♪爆炸境界【広東語】※1986年
ひ
BEGIN♪涙そうそう★蔡淳佳(ジョイ・チュア)♪陪我看日出
BEGIN♪涙そうそう★黃品源(Huang Pin-Yuan)♪白鷺鷥
BEGIN♪涙そうそう★黃品源(Huang Pin-Yuan)♪泪光闪闪
BEGIN♪涙そうそう★alan♪想哭的思念
B#(ビーシャープ)♪恋のラビリンス★林佳儀 林佳仪(ニサ・リン)♪爱的拥抱
B'z♪Be There★葉佩雯(グレース・イップ)♪拿得起 放不低【広東語】※2001年
B'z♪Be There★車婉婉(ステファニー・チェー)♪愛幻変像煙【広東語】※1993年
B'z♪NATIVE DANCE★陳慧嫻(プリシラ・チャン)♪放鬆三分鐘【広東語】※1993年
B'z♪月光★張少林♪路覇【客家語】
ヒデとロザンナ♪愛は傷つきやすく★徐小明(ツイ・シウミン)♪闕別【広東語】※1976年
ヒロシ&キーボー♪3年目の浮気★徐琨♪少年郎【北京語】
ヒロシ&キーボー♪3年目の浮気★蔡幸娟( ツァイ・シンチュアン)♪不知怎麼樣【北京語】
ピンク・レディー♪KISS IN THE DARK★陳秀雯(エミー・チャン)♪小意思【広東語】※1980年
ピンク・レディー♪KISS IN THE DARK★張蓓心♪別譲愛溜走【北京語】
ピンク・レディー♪UFO★恬恬姐妹(スウィート・シスターズ)♪愛的跳躍」【北京語】※1982年
ピンク・レディー♪透明人間★岳雷♪透明人間【北京語】
ピンク・レディー♪ウォンテッド★汪明荃(リザ・ウォン)♪詩媒【広東語】
ピンク・レディー♪サウスポー★恬恬姐妹(スウィート・シスターズ)♪自由飛翔【北京語】※1982年
ザ・ピーナッツ♪ウナセラディ東京★金燕♪東京恋曲
ザ・ピーナッツ♪情熱の花★鄧麗君(テレサ・テン)♪熱情的花朶
ザ·ピーナッツ♪恋のバカンス ★鄧麗君(テレサ・テン)♪来电是有缘
ザ·ピーナッツ♪大阪の女★鄧麗君(テレサ・テン)♪心事知多少
ザ·ピーナッツ♪情熱の砂漠★譚順成+謝玲玲♪熱情的男女【北京語】
ザ·ピーナッツ♪キエン・セラ★鄧麗君(テレサ・テン)♪盼望【北京語】※1968年
ビリー・バンバン♪白いブランコ★李谷一(リー・グーイー)♪白色的秋千
ヒロシ&キーボー♪3年目の浮気★徐琨♪少年郎
ピンキーとキラーズ♪恋の季節 ★鄧麗君(テレサ・テン)♪戀愛的季節
ピンキーとキラーズ♪恋の季節 ★姚蘇蓉(ヤオ・スーロン)♪戀愛的季節
ピンキーとキラーズ♪恋の季節 ★張露♪心願何時了【北京語】
ピンク・レディー♪UFO★崔愛蓮♪你従哪里来
ピンク・レディーS.O.Sリンリンランラン中秋明月照【広東語】
ぴんからトリオ♪女のみち★張素綾♪請你不通受気【台湾語】
氷川きよし♪大井追っかけ音次郎★文夏(Bûn-hā)♪你若是甲我有縁【台湾語】※2002年
氷川きよし♪箱根八里の半次郎★文夏(Bûn-hā)♪夜市的彼個姑娘【台湾語】※2002年
一青窈♪かざぐるま★蔡淳佳(ジョイ・チュア)♪等一個晴天
平井堅♪Gaining Through Losing★F4(エフフォー)♪流星雨
平井堅♪瞳を閉じて★鴻游明(クリス・ヨウ)♪我可以
平尾昌章♪星は何でも知っている★呂敏郎♪三藏取経【北京語】※1969年
平尾昌章♪星は何でも知っている★舒雲♪星星伝情【台湾語】
平野愛子♪あきらめて★陳芬蘭♪寂寞夢中
平松愛理♪部屋とワイシャツと私★林葉亭♪恋愛同意書【北京語】※1994年
弘田三枝子♪Sunny★白天鵝♪敗家仔
弘田三枝子♪Sunny★藍桜♪莎莉Sunny
弘田三枝子♪Sunny★茵茵♪SUNNY我愛你
弘田三枝子♪Sunny★許冠英(リッキー・ホイ)♪波士
ふ
FIELD OF VIEW♪突然★任賢齊(リッチー・レン)♪永不退縮
Fool's Garden♪Lemon Tree★蘇慧倫 苏慧伦(ターシー・スー):♪柠檬树
THE BOOM♪島唄★梁静茹(フィッシュ・リョン)♪不想睡
THE BOOM♪島唄★周華健 周华健(ワーキン・チョウ)♪海角天涯
BLACK BISCUITS♪Relax★黒色餅干♪軽鬆
BLACK BISCUITS♪Timing Timing(时机)★黒色餅干♪Timing Timing(时机)
方怡珍(ファン・イーツン)♪我愛你(ウォー・アイ・ニー)★方怡珍(ファン・イーツン)♪我愛你(ウォー・アイ・ニー)【北京語】※1973年
フィンガー5♪バンプ天国★高凌風♪小姑娘
ザ・フォーク・クルセダーズ♪イムジン河★文香♪心愛的媽媽【台湾語】※2002年? ?
ザ・フォーク・クルセダーズ♪帰って来たヨッパライ★葉啓田 (イエ・チーティアン)♪夢遊天国【台湾語】※1968年
フランク永井♪黒い瞳★呉晋准♪黒色的眼精【台湾語】
プリンセス・プリンセス♪※19 Growing Up★陳曉娟(ダイアン・チェン)♪難過讓它走
ブルー・シャトウ♪君の名前★孔蘭薰♪唱出新希望【北京語】※1968年
ブルー・シャトウ♪君の名前★崔苔菁♪愛我【北京語】※1974年
布施明♪シクラメンのかほり★鄧麗君(テレサ・テン)♪你我相伴左右
福山雅治♪桜坂★蘇有朋 苏有朋(アレック・スー)♪你快不快楽
藤井フミヤ♪Another Orion★王傑(デイブ・ウォン)♪連最後一次吻我你都如此勉強
藤井フミヤ♪TRUE LOVE★金城武(かねしろ・たけし)♪不願是你的煩悩
藤井フミヤ♪TrueLove★辛曉琪 辛晓琪(ウィニー・シン)♪信任
藤島桓夫♪俺らは東京へ来たけれど★邱青雲♪媽媽妳也保重【客家語】
藤谷美紀♪君の名前★金玉嵐♪迷路的天使【北京語】
藤山一郎♪酒は涙か溜息か★黄秋月♪酒女悲歌【台湾語】※1964年
藤山一郎♪酒は涙か溜息か★林松義♪苦酒涙痕【台湾語】
藤山一郎♪男の純情★洪一峰♪男性純情【台湾語】
藤山一郎♪青春日記★章天軍♪青春日記【台湾語】
布施明♪愛の終わりに★黃愷欣(トミー・ウォン)♪問記得否【広東語】
二葉百合子♪岸壁の母★矮人♪四尺三寸半【台湾語】
舟木一夫♪高校三年生★倪賓(ニービン)♪一路順風【台湾語】
へ
BaBe♪Give Me Up★激情姉妹花♪絶你痴想【広東語】
BaBe♪Give Me Up★許志安(アンディ・ホイ)♪尽放肆【広東語】
Vaxpop♪Still★李克勤(ハッケン・リー)♪仍然深愛著你【広東語】
Vaxpop♪Call your name★李克勤(ハッケン・リー)♪告別校園時【広東語】
ペギー葉山♪ケ・セラ・セラ★葛蘭(グレース・チャン)♪将来是個謎【北京語】※ h
ペギー葉山♪ケ・セラ・セラ★黄曉君♪美麗的祈祷【北京語】※ h
ペギー葉山♪ケ・セラ・セラ★白光♪世事多変化【北京語】※ h
ペギー葉山♪ケ・セラ・セラ★麗莎(リサ・ウォン)♪好女児【広東語】※ h
ペギー葉山♪ケ・セラ・セラ★鄭融♪Whatever Will Be【広東語】※ h
ペギー葉山♪ケ・セラ・セラ★周聰+梁静♪明日更楽趣【広東語】※ h
ペギー葉山♪ケ・セラ・セラ★王秀如♪思念彼人【台湾語】※ h
ペドロ&カプリシャス♪五番街のマリーへ ★鳳飛飛(フォン フェイフェイ)♪池畔女郎【北京語】
ペドロ&カプリシャス♪五番街のマリーへ ★林慧萍♪春夢【北京語】
ペドロ&カプリシャス♪五番街のマリーへ ★張小玲♪夢中遊【北京語】
ペドロ&カプリシャス♪五番街のマリーへ ★陳瑞♪給情人的揺籃曲【北京語】
ペドロ&カプリシャス♪五番街のマリーへ ★汪明荃(リザ・ウォン)♪桃李春風【広東語】
ペドロ&カプリシャス♪五番街のマリーへ ★蔣麗萍(アグネス・チャン)♪薄情【広東語】
ペドロ&カプリシャス♪五番街のマリーへ ★江蕙(チャンホェイ)♪想起伊【台湾語】
ペドロ&カプリシャス♪別れの朝★华娃(フア・ワ)♪梦 【広東語】
ペドロ&カプリシャス♪別れの朝★蔡淳佳(ジョイ・チュア)♪夢 華娃
辺見マリ♪経験★李珮菁♪他送我鮮花
ほ
BoA♪メリクリ★安又琪 アンジェラ・アン♪熱恋煙火
ポルノグラフィティ♪メリッサ★陈奕迅(イーソン・チャン)♪不死传说
細川たかし♪心のこり★甄妮(ジェニー・ツェン)♪明日话今天
細川たかし♪心のこり★關正傑(マイケル・クワン)♪明日话今天
細川たかし♪心のこり★張偉文(Donald Cheung)♪明日话今天
細川たかし♪心のこり★葉麗儀(Frances Yip)♪明日话今天
細川たかし♪心のこり★黃杏秀(ウォン・ハング・サウ)♪明日话今天
細川たかし♪心のこり★赖冰霞(Peggy Lai )♪明日话今天
細川たかし♪心のこり★方逸伦(Alen)♪明日话今天
細川たかし♪心のこり★方逸伦(Alen)♪明日话今天
細川たかし♪日本列島旅鴉★七郎♪司機大哥【台湾語】※1994年
細川たかし♪北酒場 ★洪荣宏(ホン・ローホン)♪爱的小路
細川たかし♪浪花節だよ人生は ★洪荣宏(ホン・ローホン)♪望月想爱人
堀内孝雄♪ガキの頃のように★姜育恒(チャン・ユーハン)♪想哭就哭
本田美奈子♪sosotte★葉子楣(エミー・イップ)♪你可懂得我」【北京語】
本田美奈子♪Sneak Away★林志美(サマンサ・ラム)♪愛得糊塗【広東語】※1988年
※ g 日本語が中国語のカバー
※ h ドリス・ディが歌ったヒッチコック『知りすぎていた男』の主題歌